Simich played one season with the Screaming Eagles who had 29 points and 66 pims in 66 games. Takuma Kawai was a Free Agent invite to the Screaming Eagles camp which opens on the 18th, is a native of Japan and moved to Canada in 2003, he played this season with the West Island College Harrington Icebergs Junior “A” team, a canadian team that plays in an American Collegiate league. If he makes the Drummondville Club he’ll become the first ever Japanese player to play in the Quebec Major Junior Hockey League.
| Next Game | ||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
|
Regular Season Standings |
| Team | GP | W | L | OL | SL | PTS |
| Moncton | 70 | 52 | 15 | 0 | 3 | 107 |
| Bathurst | 70 | 43 | 19 | 3 | 5 | 94 |
| Eagles | 70 | 40 | 23 | 3 | 4 | 87 |
| Lewiston | 70 | 36 | 23 | 3 | 8 | 83 |
| Halifax | 70 | 35 | 33 | 1 | 1 | 72 |
| St.John's | 70 | 30 | 34 | 5 | 1 | 66 |
| P.E.I | 70 | 25 | 38 | 4 | 3 | 57 |
| Saint John | 70 | 15 | 47 | 2 | 6 | 38 |
| » Full QMJHL Standings | ||||||
|
Team Leaders |
| Player | GP | G | A | PTS |
| Kevin Asselin | 67 | 44 | 44 | 88 |
| James Sheppard | 68 | 30 | 54 | 84 |
| Jean-Claude Sawyer | 67 | 12 | 41 | 53 |
| Vladimir Kubus | 49 | 24 | 28 | 52 |
| Chris Culligan | 62 | 14 | 37 | 51 |
| » Full Team Stats | ||||
|
News |
| Simich traded to Volts | |
|
|
The Cape Breton
Screaming Eagles traded 20 year old defenseman Darrell Simich
along with 18 year old free agent invite forward Takuma Kawai to
the Voltigeurs for their 7th round selection in the 2007 Entry
Draft.
|
| Alumni | Prospect |
|---|---|
Jean-Phillipe Cote Montreal Canadians Former Captain |
 Mark Barberio Lac-St.Louis Lions LHMAAAQ Draft 2006 Round1 #12 |
| Last Game |
| April 12th,2006 | 1 | 2 | 3 | OT | F |
|
|
1 | 0 | 1 | - |
 |
|
|
0 | 1 | 1 | 1 |
 |
|
Last
5 Games |
|
|
Calender |
|
Transactions |
| August 14th 2006
Cape Breton: Darrell Simich and Takuma Kawai
Drummondville: 7th round pick in 2007
July 30th 2006 Cape Breton: 1st round 34th overall import pick 2006, 2nd and 7th round picks in 2007. Moncton: Oskars Bartulis |